Ser citado ao menos uma vez é muito importante para ele.
Sad, održavanje brzine našeg napredovanja... bez sumnje æe biti teško, pošto je to jedan put.
Manter a velocidade do nosso avanço... será, sem dúvida, muito duro, já que há uma única estrada.
Samo jedan put vodi do ovde vrata æe biti zakljuèana, imaš moje telefonske brojeve.
Só há uma estrada para entrar e sair. A porta ficará trancada. Tens os meus números de telefone.
Ponekad je sve tako jasno da postoji samo jedan put.
Às vezes, as chances são tão óbvias que só resta uma jogada.
Postojao bi samo jedan put za naftu.
Haveria só um meio de escoar o petróleo.
Onda nam ostaje samo jedan put.
Muito bem. Só há uma saída.
Samo pokušavam izbjeæi još jedan put u zatvor, gospodine.
Estou tentando evitar outra visita a detenção, senhor.
Znam da smo ovo veæ prošli ali moram vas pitati još jedan put.
Sei que já falamos disso, mas vou perguntar mais uma vez.
Uhvatili smo Slima jednom! Uhvatiæemo ga još jedan put!
Pegamos o Slim uma vez e o pegaremos de novo.
Video sam je samo jedan put... ne sviða mi se baš.
Eu só encontrei com ela uma vez, então... Não, na verdade não.
Šta... ni jednom, ni jedan put!
O quê? Uma única vez, uma só!
Samo je jedan put kojim su mogli otiæi.
Só podem ter seguido por um caminho.
Ima samo jedan put za grad.
Só tem uma trilha para a cidade.
Još jedan put, cilj je dušo, kada uzimaš pitu iz rerne, lice ti sija od iznenaðenja.
Mais uma vez, o conceito é delicadeza. Você tira a torta do forno, e seu rosto resplandece com a surpresa.
Otkantat æeš 15 godina iskustva jer jedan put pogriješiš?
Vai jogar fora 15 anos de experiência porque o cara fez merda uma vez?
Ima još samo jedan put preko mosta, a tamo te neæe pustiti sa time.
O outro caminho é a ponte Cornwall. Não vão permitir.
Još jedan put si pao na na jednu od mojih klasiènih šala.
Mais uma vez, caiu em minhas clássicas pegadinhas.
Ja želim da imam seks sa njom još jedan put.
Eu quero transar com ela pelo menos mais uma vez!
Erica je jasno naglasila da je suradnja od zadnjeg puta bila samo za jedan put, jer su naša ideološka gledišta na ovu borbu dijametralno suprotna.
Erica deixou claro que iríamos agir juntos só aquela vez. Que nossas ideologias são extremamente opostas.
Sjajno, još jedan put u još jednu šumu.
Ótimo. Outra estrada em outra floresta.
A to je jedan put da se stvori armija, predpostavljam.
O jeito de se fazer um exército, eu acho.
ONA I JA SMO TAKOÐER JEDAN PUT IMALI TO HEMINGWAYSKI.
Ela e eu também demos uma de Hemingway uma vez.
Postoji sam jedan put i oni æe biti tamo.
Só há uma estrada e estarão nela.
Dok ne rašciste ovo sranje, bice samo jedan put za odlazak iz grada.
Até arrumarem toda a confusão, só vai ter um modo de sair da cidade.
Ne, ti si uhvaæen taj jedan put.
Não, foi pego só uma vez.
Pa, kriva sam, za taj jedan put.
Bem... Eu fiz isso, uma vez.
Nekako sam se nadala da æeš poreæi još jedan put.
Eu meio que esperava que você fosse negar novamente.
Morate shvatiti da do Boga postoji samo jedan put.
Devem entender que só há um caminho pra Deus.
Nakon što je umro, vratio sam se točno jedan put.
Depois que ele morreu, fui uma única vez.
Vjerujem da je izabrao jedan put ce ga dovesti do mene.
Tenho fé que o destino do Escolhido o levará até a mim.
Po jedan put za svaku dominu koju sam upotrebio da bi napravio amerièku zastavu.
Uma por cada dominó que coloquei para fazer a bandeira americana.
Pitaæu vas samo još jedan put.
Vou pedir só mais uma vez.
I sada se jedan put račva u mnoge.
E agora um caminho tornou-se muitos.
Pivo plus lekovi protiv bolova jednao je još jedan put do bolnice.
Assim fará outra viagem ao hospital.
Jedan put u apoteku, trajaæe jako kratko.
Basta ir à farmácia, só vai levar dois segundos.
Za još jedan put oko sunca.
Um brinde a outra viagem ao redor do sol.
Još jedan put, jedini koji nije za Abu Dabi.
Outra viagem, a única que não foi para Abu Dhabi.
Imate prednost, ali samo je jedan put ka bezbednosti - preko starog mosta od konopca koji se prostire prego ogromne klisure.
Você saiu na frente, mas há somente um jeito de se salvar: através de uma velha ponte de corda cruzando um desfiladeiro.
Ali onda onaj jedan put kad sam bio u lasertag igraonici i proveo sam se tako dobro, skrivajući se u uglu i pucajući u ljude.
Mas, certa vez, jogando Laser Tag, me diverti demais disparando, escondido num canto, contra as pessoas.
Rekla sam mu, „Dobro, ako se probudim jednoga dana i shvatim, znate, 'Volela bih da sam drugačije odlučila tada', istina je da sam uklonila samo jedan put ka roditeljstvu.
Respondi a ele: "Tá, se eu acordar um dia e perceber que gostaria de ter tomado uma decisão diferente, a verdade é que terei removido apenas um dos caminhos para a maternidade.
1.1251118183136s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ser citado ao menos uma vez é muito importante para ele. 